인터넷 난민 대피소 마이벙커
유모어게시판
조회 19,814 조회 날짜 17-11-04 20:00 전체공개   만화 [번역]아케비양의 세일러복-2-

  • 무뇨스박사

    출석일 : 2

04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509792999_2615.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793000_4602.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793001_8508.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793003_3476.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793004_6961.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793005_6729.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793006_84.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793007_9921.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793009_2529.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793010_052.jpg

04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793050_2951.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793051_5082.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793053_1424.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793054_4677.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793055_6561.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793057_5474.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793058_9897.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793060_4592.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793062_3995.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793064_6662.jpg

04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793121_7803.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793122_5105.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793123_3726.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793124_1238.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793125_414.jpg
04e5c0a02ea60b1af99993fe19d21ff4_1509793126_3541.jpg



2화도 완료!

 

번역 속도 실화냐 거북이가 기어가도 이것보단 빠를듯

 

깔끔하게 전부 다 번역하고 싶은데

 

욕심만 크고 시간은 없네요 ㅋㅋㅋㅋ

 

항상 작업하면서 의성어 번역에 골머리

 

의성어가 아니더라도 일본어를 한국어로 머리속에서 번역해가면서 쓰는게 아니라 일본어에는 일본어 뇌가 따로 돌아가서가끔 이거 한국말로 뭐라더라... 라고 생각할때가 많음 ㅎㅎㅎ

 

3화는 과연 얼마나 걸릴것인가...

 

다음화도 푸르릉이 있었으면 좋겠네요.

 

 

2
추천

댓글목록

알바 의 댓글

알바 206541 날짜
0
링크복사
이사람이 그린 쩡 보고싶다..ㅋㅋㅋ

방탄대머리 의 댓글의 댓글

방탄대머리 206542 날짜
0
링크복사
잡혀간다구!

2B 의 댓글

2B 206546 날짜
0
링크복사
잘했고 내용 이해도 잘됨
좋다...그림

정찰병 의 댓글

정찰병 206550 날짜
0
링크복사

멋져! 그리고 재밌어!
게시물 검색
유모어게시판 목록
번호 분류 제목 글쓴이 조회 좋아요 날짜
215585
전체공개   살다살다 라면 불량도 다 보네 댓글1건
初音ミク 4850 0 04-19
215859
전체공개   마크 1.18 서버관련해서 댓글11건
mybunker.co.kr 4756 0 12-12
215863
전체공개   마크 1.18 용 MOD 안내 댓글2건
mybunker.co.kr 4710 0 12-15
215604
전체공개   폰허브 인트로 쳐봄
정찰병 4696 0 05-02
215494
전체공개   손에서 먹이 받아먹는 새 댓글1건
엄호야 4641 0 01-29
215576
전체공개   오키 디디알이다 댓글1건
mybunker.co.kr 4544 0 04-14
215821
전체공개   백업용 댓글4건
mybunker.co.kr 4415 0 10-30
215825
전체공개   마이크 새로샀다 댓글3건
mybunker.co.kr 4382 0 10-30
215662
전체공개   후유코의 음습한 락 번덱
엄호야 4365 0 06-14
215872
전체공개   맵에 바이옴 같은거 확인 하는 용도
mybunker.co.kr 4350 0 01-10
215932
전체공개   마크서버에 추가할 플러그인/모드 모음.. 댓글2건
mybunker.co.kr 4278 0 04-14
215634
전체공개   매일 집에 찾아오는 부엉이 댓글1건
엄호야 4259 3 05-29
215651
전체공개   저번에 샀던 키보드 - keystation49 mk3 댓글2건
mybunker.co.kr 4252 0 06-05
215728
전체공개   Fgo) 멜트릴리스 120 댓글4건
엄호야 4230 0 08-08
215643
전체공개   (msx) FRAY - MICROCABIN 댓글1건
mybunker.co.kr 4197 0 06-02
215725
전체공개   오랫만에 들어가는게 답이다.. 댓글2건
스테파노 4145 0 08-06
215873
전체공개   그림 그려서 움직이는
mybunker.co.kr 4125 0 01-10
215826
전체공개   마크 스폰 꼬인 사람 아뒤 알려주면 스폰위치 옮겨주께
mybunker.co.kr 4004 0 10-30
215774
전체공개   아바타 셋중에 뭐가 조아보이냐 댓글8건
mybunker.co.kr 3985 0 09-23
215851
전체공개   사무실 뜯어서 덕본부로 변신 중 댓글3건
mybunker.co.kr 3877 0 12-10
새로고침 상단으로 하단으로 모바일뷰