일제강점기 땐 '대한민국 임시정부'를 '상해 가정부'라고 불렀다. > 유머게시판

대답 못할 질문

 「상해가정부」(上海假政府)란 문구에 대한 질문이 또 한 장 들어왔다. 「임시」(臨時)라는 문구도 있는데 하필 「가」(假) 자를 쓰는 이유가 무엇이냐고, 무식하다는 책망이다. 기가 막히는 질문이고 책망이다. 차라리 우리가 무식하여 이런 구별도 할 줄을 몰랐으면 좋으련마는 입 가진 벙어리 속이라 「독립단」이란 문구를 「무장단」으로 「○○단」으로 고쳐 쓰는 이유까지 질문하였다면 우리의 가슴은 막히다 못하여 터질 것이다.

(1926년 7월 5일자 동아일보)