전체공개  진지 | 일본택배 사가와 택배 이용해본사람잇음?
작성일 2017-01-10 00:46:13 조회수 399 댓글수 4 추천수 0 비추천수 0
작성자 비싸기만함
레벨 2
경험치 2197
가입일 2016-06-24 14:37:03
작성글
하앜하앜

본문

38d6772750e151441fd459dd12d78ab5_1483976531_4323.png

38d6772750e151441fd459dd12d78ab5_1483976531_4879.PNG

 

 

 

 

위쪽이 크롬번역 // 아래가 원문인뎅..

 

배대지를 썻단말이양

 

근데 배대지로갓다가 다시 1월4일에 영업소로 다시 돌아갓다고 뜨더라고;;

 

여기저기 수소문하니까

 

"아 일본 연초휴일이 쉬는데가 많음. 배대지도 쉬엇을듯, 기다리셈" 이러길레 

 

재배달 눌러서 (재배달 누르니 송장번호, 영업소번호 자동으로 기입되고 다음 버튼만 누르면되던)

 

 

 

 어제날짜인 9일로 맞추고 기다렷단말이지

 

근데 아예 영업소로 문의 뜨고 저리되버렷는데;

 

 

일본어 잘못함..ㅠ 영어는더안되..

 

전화해봐야함?;

0
추천
0
비추

댓글목록

추천 0 비추 0

무뇨스박사님의 댓글

무뇨스박사 작성일

일단 기다려 보고 안오면 전화해보던가 메일을 보내봐
우리 회사가 출하할때 사가와 쓰는데

일본의 로젠택배같은 느낌임
물론 우리 출하는 딱히 문제 없긴 한데...
그리고 아는분이 사가와에서 콜담당 일하시는데 항의전화 많이온다고 푸념하시더라 ㅎㅎ 평판이 다른곳 비하면 안좋은듯
물론 아이치현이랑 기후현 한정이라 다른곳은 잘 모르겠다.
크게 걱정할 일은 없을듯

다만 얘네 슬로건이 transporting인데
진짜 스포츠라도 한듯이 내용물 파손이 좀 가끔 있긴함... 그것만 조심하면 될듯

추천 0 비추 0

비싸기만함님의 댓글

비싸기만함 댓글의 댓글 작성일

책인뎅 ㅠㅠ

추천 0 비추 0

무뇨스박사님의 댓글

무뇨스박사 작성일

그리고 출하가 30일이면 수소문 한대로 연말이라 미뤄졌을 가능성 크니까 일단 한번 기다려봐

추천 0 비추 0

비싸기만함님의 댓글

비싸기만함 댓글의 댓글 작성일

더기다려봐야겟군..

유모어 게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천 비추천
공지 공지 동영상 플레이어 붙이려고 하는데 선택 투표 댓글5 알바 09-12 42 0 0
공지 공지 이번엔 다국어 버전 제작 들어간다 댓글3 알바 09-12 41 0 0
공지 공지 [수위관련공지] 섹드립은 후방체크 부탁합니다. 댓글3 알바 06-21 363 0 0
공지 공지 마이벙커 마이크로 블로그 제작 의견 수집 댓글10 알바 06-02 490 0 0
공지 공지 [필독] ##신규/복귀 유저가 반드시 알아야 할 것들## 댓글6 알바 10-25 2145 9 1
20884 잡담 또 뭔가 이상한게 유행하나보다.. 댓글3 알바 03:45 15 0 0
20883 잡담 오늘읜 2D 알바 03:43 7 0 0
20882 잡담 키아나 알바 03:37 1 0 0
20881 잡담 미스 포춘 알바 03:35 3 0 0
20880 잡담 란코 알바 03:34 4 0 0
20879 잡담 디 바 알바 03:34 4 0 0
20878 잡담 여수가는 코스 댓글1 알바 03:33 8 0 0
20877 잡담 미췬 진짜 옆에 새끼 냄새 너무 함 댓글3 유모어게시판 02:20 14 0 0
20876 잡담 사이어인 캐릭터 새로 키우다 심심해서... 존탄 01:35 5 0 0
20875 잡담 데스윙 송하나 초상화 사라로 00:17 13 0 0
20874 잡담 얏! 강의실에 아무도 없다 댓글2 첨부파일 유모어게시판 00:12 11 0 0
20873 유머 4구대회 대참사 2B 09-19 6 0 0
20872 잡담 오예 오늘은 6시에 일어났다 댓글2 유모어게시판 09-19 16 0 0
20871 잡담 미쿠 레이아웃 짜는것도 끝났다..! 댓글3 첨부파일 初音ミク 09-19 18 0 0
20870 잡담 다음 루리웹 시절 유게이들의 일상 댓글2 첨부파일 사라로 09-19 21 0 0
20869 잡담 히오스 아나 나노강화제 때문에 일리단이랑 도살자 좋아죽겠내 댓글1 사라로 09-19 11 0 0
20868 잡담 파괴자 디바 웰페이퍼 떴군! 댓글1 첨부파일 존탄 09-19 17 0 0
20867 유머 요즘 들어 사료가 많이 줄어든다 댓글1 첨부파일 존탄 09-19 21 0 0
20866 유머 기묘한 검은냥이 첨부파일 존탄 09-19 13 0 0
20865 잡담 아침에 줄서서 빵 사왔다 댓글6 첨부파일 유모어게시판 09-19 29 1 0
20864 잡담 왼쪽에 hot 게시물을 달아놓으니 댓글1 알바 09-19 19 1 0
20863 유머 자기소개서 쓰는 법.jpg 댓글1 팬더쒸 09-19 27 0 0
20862 잡담 내가 넵튠 신자된거 이 노래가 상당히 큰 듯하다 댓글2 사라로 09-18 19 0 0
20861 노답 링크라고 불러줘 님의 요청짤 댓글2 첨부파일 순규 09-18 26 3 0
20860 잡담 대륙산 후방 댓글2 알바 09-18 27 2 0
접속자 : 2B, 카이테스틴, MainGoja, 옼스, 제이널, Holtz, 실루, 알바, 밤☆하늘, 순규, 팬더쒸, 스테파노, ( 회원 12명 / 전체 49명 )
이용가이드
1. 마이벙커는 비실명회원제 사이트이며 어떠한 개인정보도 요구하지 않습니다. 아이디,비밀번호,닉네임 외에 어떠한 정보도 입력하실 필요가 없습니다.
2. 운영자와 이용자사이엔 어떠한 계약관계도 존재하지 않습니다. 서로간에 행해야 할 법적/금전적 의무도 없습니다. 현행법에 저촉되지 않는 범위내에서 자유롭게 이용하세요.
3. 운영자는 모든 데이터에 대한 보관/보증/보안/백업의 의무를 지지 않습니다. 중요한 데이터가 있다면 이용자 스스로 직접 백업을 하시길 추천합니다.
마이벙커는 2010년부터 시작되었습니다. 운영개발은 毛부리 또는 알바 캐릭터가 담당하고 있습니다.
전하고 싶은 메세지가 있다면, 사이트 내의 민원신청게시판에 글 남기시거나 쪽지 등의 기능을 이용해 주세요.