인터넷 난민 대피소 마이벙커
유모어게시판
조회 1,845 조회 날짜 24-01-24 13:38 전체공개   잡담 엔젤비트 스핀오프가 올라왔는데
  • Member image

  • 텐시쟝

    출석일 : 195

  • TMT의 뜻

    천사쨩 진짜 천사(Tenshi-chan Maji Tenshi) 라는 뜻


 

3667566788_1706071050.1489.jpg

뭔가 번역하기 힘든 문장이 있다...

 

"다치지만 않았어도 프로레슬링 기술 걸었을 거다!" 다음에 유이 대사가 "키메테루! 키메테루!"인데 이걸 뭐라고 번역하면 좋을지...

1
추천

댓글목록

캣타워 의 댓글

캣타워 225312 225313 날짜
0
링크복사 접속코드
きめてる 어렵네

텐시쟝 의 댓글의 댓글

텐시쟝 원 225313 225316 날짜
0
링크복사 접속코드
파파고 전체 번역으로 해보니까 삐끗했다 로 번역되는데 음므...
게시물 검색
유모어게시판 목록
번호 분류 제목 글쓴이 조회 좋아요 날짜
236720 잡담
전체공개   가만보니까 오프라인에서 뭔가 하는 커뮤는 친목질이 있었던거같아 N새글 댓글6건
캣타워 21 3 07-04
219712 잡담
전체공개   이전에 소설 관련으로 이런 말을 들었어 댓글4건
텐시쟝 2301 3 12-23
220674 잡담
전체공개   예기치 못한 분노가 도요토미를 덮쳐온다! 댓글4건
타코다치 2108 3 12-27
222291 잡담
전체공개   매우후방 댓글3건
비살문이토기 2135 3 01-03
226356 잡담
전체공개   Febuary 댓글2건
비살문이토기 1788 3 02-02
235551 잡담
전체공개   오랜만이다. 댓글8건
트라린 631 3 06-20
235626 잡담
전체공개   여기가 그 벙커집인가요 댓글6건
이세계세가사원 561 3 06-20
221801 잡담
전체공개   새해 맞이할때 한 일 댓글1건
SPIT 2319 3 01-01
223493 잡담
전체공개   엔젤비트)천사쨩 진짜 여검사! 댓글1건
텐시쟝 2433 3 01-11
전체공개  
230001 잡담
전체공개   나으 주장 댓글3건
비살문이토기 1584 3 03-12
230220 잡담
전체공개   안녕하세요 잠시 바로 잡을게 있어 가입했습니다. 댓글6건
잠시가입합니다 1659 3 03-14
230467 잡담
전체공개   찐으로 사랑받았단 인증 댓글2건
비살문이토기 1721 3 03-16
234836 잡담
전체공개   이런거좀안했으면좋겠습니다 댓글4건
mybunker.co.kr 968 3 06-04
235086 잡담
전체공개   GPT의 성능 차이를 실감했어. 댓글3건
텐시쟝 1191 3 06-08
219733 잡담
전체공개   올해 겁나잘산것
비살문이토기 2157 3 12-23
전체공개  
222235 잡담
전체공개   넥슨 : 10년전 일인데 이제와서 징계라니 너무하네 댓글2건
타코다치 2411 3 01-03
222461 잡담
전체공개   연초라서 채용에 관심들이 없나 댓글3건
캣타워 2722 2 01-04
222662 잡담
전체공개   아무리 집이 영업장 옆에 붙어있기로서니 댓글1건
캣타워 2871 2 01-06
새로고침 상단으로 하단으로 모바일뷰